New motor gives updated Tesla Model Y more grunt – and its range is up, too Whichcar